Stowage/breezy-weather
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/breezy-weather/breezy-weather.git synced 2025-12-07 21:59:58 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1120 of 1120 strings)

Translation: Breezy Weather/Breezy Weather Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/breezy-weather/breezy-weather-android/hu/
This commit is contained in:
summoner001 2025-11-22 11:44:32 +01:00 • committed by Julien Papasian
parent 3c78205f35
commit 2a299ce77d
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -498,7 +498,7 @@
<string name="cloud_cover_short">Felhőborítottság</string>
<string name="settings_weather_sources_default_source">Új helyek alapértelmezett forrása</string>
<string name="settings_weather_source_unavailable">%s (nem elérhető)</string>
<string name="settings_weather_source_freenet_disclaimer">Az alkalmazás Freenet verzióját használja. Ha nem szabad hálózati szolgáltatásokat szeretne használni, váltson át az általános verzióra.</string>
<string name="settings_weather_source_freenet_disclaimer">Az alkalmazás Freenet verzióját használja. Ha nem szabad hálózati szolgáltatásokat szeretne használni, váltson át a szabványos verzióra.</string>
<string name="weather_message_too_frequent_refreshes">Várjon néhány másodpercet mielőtt újrapróbálkozna…</string>
<string name="location_delete_location_dialog_title">Eltávolítja ezt a helyet?</string>
<string name="location_delete_location_dialog_message">A(z) „%s” nevű helyet készül törölni a mentett helyek listájáról.</string>
@ -777,8 +777,9 @@
<string name="widget_live_wallpaper_animations_enable_warning2">Ha úgy dönt, hogy engedélyezi őket, teljes felelősséget vállal az esetlegesen felmerülő problémákért, és nem kap támogatást.</string>
<string name="widget_live_wallpaper_animations_enable_dangerous">VESZÉLYES</string>
<string name="settings_appearance_dark_mode_custom">Sötét mód bekapcsolása ettől: %1$s, eddig: %2$s</string>
<string name="message_source_non_free_network_title">Ehhez a forráshoz az alkalmazás általános verziója szükséges</string>
<string name="message_source_non_free_network_content">Az alkalmazás Freenet verzióját használja, amely csak a szabad hálózaton tárolt forrásokat támogatja. Ha továbbra is ezt a forrást szeretné használni, váltson vissza az általános verzióra. Ellenkező esetben válasszon egy másik forrást.</string>
<string name="message_source_non_free_network_title">Ehhez a forráshoz az alkalmazás szabványos verziója szükséges</string>
<string name="message_source_non_free_network_content">Az alkalmazás Freenet verzióját használja, amely csak a szabad hálózaton tárolt forrásokat támogatja. Ha továbbra is ezt a forrást szeretné használni, váltson vissza a szabványos verzióra. Ellenkező esetben válasszon egy másik forrást.</string>
<string name="settings_weather_source_non_freenet">%s (nem szabad hálózati szolgáltatás)</string>
<string name="action_pull_down_to_refresh">Húzza lefelé a frissítéshez</string>
<string name="pressure_standard">Szabványos</string>
</resources>