Stowage/breezy-weather
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/breezy-weather/breezy-weather.git synced 2025-12-07 21:59:58 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Bengali)

Browse source 
Currently translated at 68.4% (767 of 1120 strings)

Translation: Breezy Weather/Breezy Weather Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/breezy-weather/breezy-weather-android/bn/
This commit is contained in:
Farhad Ahmed 2025-11-22 15:28:41 +01:00 • committed by Julien Papasian
parent 61075468b3
commit 3c78205f35
1 changed files with 51 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

51
app/src/main/res/values-bn/strings.xml
View file

@ -372,4 +372,55 @@
<string name="location_search_source">অঞ্চল অনুসন্ধানের উৎস</string>
<string name="location_search_change_source">অঞ্চল অনুসন্ধানের উৎস বদলান</string>
<string name="location_search_no_results">%1$s %2$sকে খুঁজে পাচ্ছেনা</string>
<string name="pressure_standard">সাধারণ</string>
<string name="location_message_reverse_geocoding_failed">আবহাওয়ার উৎস লোকেশান খুঁজে পেতে ব্যর্থ হয়েছে</string>
<string name="location_search_no_results_advice">নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনার অনুসন্ধানটি সঠিকভাবে লেখা করা হয়েছে এবং খুব নির্দিষ্ট নয়। বিকল্পভাবে, আপনি অন্য লোকেশান অনুসন্ধান চেষ্টা করতে পারেন যা বিভিন্ন ফলাফল তৈরি করতে পারে।</string>
<string name="location_current_not_found_yet">বর্তমান লোকেশান এখনো পাওয়া যায়নি…</string>
<string name="location_last_updated_x">%s সর্বশেষ আপডেট</string>
<string name="location_has_active_alerts">চলমান সতর্কতা</string>
<string name="action_add_as_location">লোকেশান হিসেবে যুক্ত করুণ</string>
<string name="action_edit_location">লোকেশান পরিবর্তন করুন</string>
<string name="action_open_in_other_app">অন্য অ্যাপে চালু করুন</string>
<string name="action_open_in_other_app_description">এই লোকেশান অন্য অ্যাপ এ চালু করুন</string>
<string name="action_open_in_other_app_no_app">কনো ম্যাপ অ্যাপ পাওয়া যায়নি</string>
<string name="action_settings">সেটিং</string>
<string name="action_configure_item">পরিবর্তন %s</string>
<string name="action_preview">পূর্বরূপ</string>
<string name="action_about">সম্পর্কে</string>
<string name="action_refresh">সতেজ</string>
<string name="action_pull_down_to_refresh">নতুন করতে উপর থেকে টানুন</string>
<string name="action_restart">পুনরায় চালু করুন</string>
<string name="action_more">আরও</string>
<string name="action_edit">পাল্টান</string>
<string name="action_change">পরিবর্তন</string>
<string name="action_delete">মূছুন</string>
<string name="action_back">আগে</string>
<string name="action_next">পরে</string>
<string name="action_done">হয়েছে</string>
<string name="action_save">সংরক্ষণ</string>
<string name="action_undo">পূর্বাবস্থা</string>
<string name="action_set">হয়েছে</string>
<string name="action_help">সাহায্য</string>
<string name="action_confirm">নিশ্চিত</string>
<string name="action_close">বন্ধ</string>
<string name="action_close_menu">মেনু বন্ধ করুন</string>
<string name="action_toggle_data_type_menu">ডেটা টাইপ নির্বাচন মেনু সামনে আনুন</string>
<string name="action_share">শেয়ার</string>
<string name="action_share_no_app">শেয়ার করার কোনও অ্যাপ পাওয়া যায়নি</string>
<string name="action_translate">অনুবাদ করুন</string>
<string name="action_translate_no_app">কোনও অনুবাদ অ্যাপ পাওয়া যায়নি</string>
<string name="action_download">ডাউনলোড</string>
<string name="action_show_errors">বিস্তারিত দেখতে ট্যাপ করুন</string>
<string name="action_show">দেখান</string>
<string name="action_enable">চালু</string>
<string name="action_allow">অনুমতি</string>
<string name="action_grant_permission">অনুমতি দিতে চাপুন।</string>
<string name="label_description">ব্যাখ্যা</string>
<string name="label_expanded">দীর্ঘায়ত</string>
<string name="label_collapsed">সঙ্কুচিত</string>
<string name="dialog_app_update_check_title">আপডেটেড থাকুন</string>
<string name="dialog_app_update_check_content">অ্যাপ আপডেট সম্পর্কে নতিফিচাতিওনের জন্য এখানে ট্যাপ করুন।</string>
<string name="dialog_permissions_notification_title">অবগত থাকুন</string>
<string name="dialog_permissions_notification_content">আবহাওয়ার সতর্কতা সম্পর্কে নোটিফিকেশান চালু করতে এখানে ট্যাপ করুন, অথবা সেটিংসে পরে সিদ্ধান্ত নিন।</string>
<string name="dialog_permissions_location_title">অবস্থানের তথ্য অ্যাক্সেস করুন</string>
</resources>