{
	"actions.runners.name": "نام",
	"actions.runners.owner_type": "نوع",
	"actions.runners.description": "شرح",
	"actions.runners.task_list.run": "اجرا",
	"actions.runners.task_list.repository": "مخزن",
	"actions.runners.task_list.commit": "کامیت",
	"actions.runners.status.active": "فعال",
	"gpg.default_key": "ثبت شده با کلید پیش فرض",
	"gpg.error.extract_sign": "خطا در استخراج امضا",
	"gpg.error.generate_hash": "خطا در ساختن هش کامیت",
	"gpg.error.no_committer_account": "هیچ ایمیلی به حساب کاربری صاحب کامیت پیونده داده نشده است",
	"gpg.error.no_gpg_keys_found": "هیچ کلید شناخته شده ای برای این امضا در پایگاه داده ها یافت نشد",
	"gpg.error.not_signed_commit": "هیچ کامیتی تکلیف نشده است",
	"gpg.error.failed_retrieval_gpg_keys": "بازیابی هر کلیدی که به حساب کاربری کامیت دهنده پیوست شده بود ناموفق بود",
	"gpg.error.probable_bad_signature": "هشدار! اگرچه اینجا یک کلید با ID در پایگاه داده است این کامیت تایید نشده است! این کامیت مشـــکــــوک است.",
	"gpg.error.probable_bad_default_signature": "هشدار! اگرچه اینجا یک کلید پیش فرض با ID است این اما کامیت تایید نشده است! این کامیت مشـــکــــوک است.",
	"notification.notifications": "اعلان‌ها",
	"notification.unread": "خوانده نشده",
	"notification.read": "خواندن",
	"notification.no_unread": "اعلان خوانده نشده‌ای موجود نیست.",
	"notification.no_read": "اعلان خوانده شده‌ای موجود نیست.",
	"notification.pin": "سنجاق کردن اعلان",
	"notification.mark_as_read": "علامتگذاری بعنوان خوانده شده",
	"notification.mark_as_unread": "علامتگذاری بعنوان خوانده نشده",
	"notification.mark_all_as_read": "علامت همه به عنوان خوانده شده",
	"dropzone.default_message": "فایل را در این محل رها کنید یا دکمه ی آپلود یا بارگزاری را فشار دهید.",
	"dropzone.invalid_input_type": "شما قادر به ارسال فایل های از این نوع نیستید.",
	"dropzone.file_too_big": "حجم فایل ({{filesize}} MB) بیش از حداکثر مجاز است ({{maxFilesize}} مگابایت).",
	"dropzone.remove_file": "حذف پرونده",
	"packages.filter.type": "نوع",
	"packages.alpine.repository.branches": "شاخه‎ها",
	"packages.alpine.repository.repositories": "مخازن",
	"repo.pulls.merged_title_desc": {
		"one": "واکشی %[1]d سپرده از <code>%[2]s</code> به <code>%[3]s</code> %[4]s",
		"other": "واکشی %[1]d سپرده‌ها از <code>%[2]s</code> به <code>%[3]s</code> %[4]s"
	},
	"repo.pulls.title_desc": {
		"one": "خواست واکشی %[1]d سپرده را از <code>%[2]s</code> به <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code> دارد",
		"other": "خواست واکشی %[1]d سپرده‌ها را از <code>%[2]s</code> به <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code> دارد"
	},
	"home.welcome.activity_hint": "هنوز چیزی در آزوغه شما نیست. در اینجا کنش‌ها و کوشش‌های شما در مخازنی که نگاه‌بانی می‌کنید نمایش داده خواهد شد.",
	"search.milestone_kind": "جستجو نقاط عطف...",
	"home.welcome.no_activity": "بدون کوشش",
	"home.explore_repos": "کاوش مخازن",
	"home.explore_users": "کاوش کاربران",
	"home.explore_orgs": "کاوش سازمان‌ها",
	"migrate.git.description": "کوچ یک مخزن فقط از یک سرویس Git.",
	"migrate.gitea.description": "مهاجرت داده از gitea.com یا پیاده‌سازی‌های دیگر Gitea.",
	"migrate.gitlab.description": "مهاجرت داده از gitlabb.com یا پیاده‌سازی‌های دیگر GitLab.",
	"migrate.gogs.description": "مهاجرت داده از notabug.com یا پیاده‌سازی‌های دیگر Gogs.",
	"migrate.onedev.description": "مهاجرت داده از code.onedev.io یا پیاده‌سازی‌های دیگر OneDev.",
	"migrate.gitbucket.description": "مهاجرت داده از نمونه های GitBucket",
	"migrate.codebase.description": "مهاجر داده ها از codebasehq.com.",
	"pulse.n_active_issues": {
		"one": "%s مسئله فعال",
		"other": "%s مسئله فعال"
	},
	"pulse.n_active_prs": {
		"one": "%s تقاضای واکشی فعال",
		"other": "%s تقاضاهای واکشی فعال"
	},
	"meta.last_line": " "
}
