{
	"fork.n_forks": {
		"one": "%s फोर्क",
		"other": "%s फोर्कस"
	},
	"stars.n_stars": {
		"one": "%s सितारा",
		"other": "%s सितारे"
	},
	"relativetime.1day": "कल",
	"repo.form.cannot_create": "वो जगह जहाँ पे रिपॉजिटरी रखीं जातीं हैं वहां जगह ख़त्म",
	"moderation.abuse_category.other_violations": "प्लेटफार्म का कोई रूल तोडा हैं",
	"moderation.report_remarks": "टिप्पणी",
	"repo.issue_indexer.title": "इशू ठौर",
	"themes.names.forgejo-auto": "फॉरगेजो - सिस्टम थीम फॉलो करें",
	"themes.names.forgejo-light": "फॉरगेजो लाइट",
	"error.not_found.title": "पृष्ठ नहीं मिला",
	"incorrect_root_url": "इस फॉरगेजो इंस्टैंस को %d सर्वर पे कॉन्फ़िगर किया गया है। आप फॉरगेजो को किसी अन्य url से देख रहे हैं, जिससे एप्लीकेशन टूटती है। अच्छा यूआरएल फॉरगेजो के एडमिन कण्ट्रोल करते हैं और रुट_यूआरएल जो की app. ini में है",
	"themes.names.forgejo-dark": "फॉरगेजो डार्क",
	"stars.list.none": "किसी ने भी चिन्हित/स्टार नहीं किया",
	"watch.list.none": "कोई भी ये रिपॉजिटरी नहीं देख रहा",
	"followers.incoming.list.self.none": "कोई भी प्रोफाइल फॉलो नहीं कर रहा",
	"followers.incoming.list.none": "कोई भी यूजर को फॉलो नहीं कर रहा",
	"followers.outgoing.list.self.none": "आप किसी को फॉलो ही नहीं कर रहे",
	"followers.outgoing.list.none": "%s किसी को फॉलो नहीं कर रहे",
	"relativetime.1week": "पिछले हफ्ते",
	"relativetime.1month": "पिछले महीने",
	"relativetime.1year": "पिछले साल",
	"alert.asset_load_failed": "एसेट फाइल लोड नहीं हो पायी (path) ये पक्का करें की एसेट फाइल एक्सेस हो सकती है",
	"alert.range_error": " एक अंक %d और %d के बीच में",
	"search.milestone_kind": "माइलस्टोन ढूंढें…",
	"home.welcome.no_activity": "गतिविधि नहीं",
	"home.explore_repos": "रिपॉजिटरी निहारें",
	"home.explore_users": "उसेर्स देखें",
	"home.explore_orgs": "संस्थाएं देखें",
	"relativetime.days": {
		"one": "%d दिन पहले",
		"other": "%d दिनों पहले"
	},
	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "शाखा फ़िल्टर",
	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "शाखा मिरर होनीं हैं। खली छोड़ने पर सब मिरर होंगी।",
	"install.invalid_lfs_path": "LFS रुट नहीं बना पाया इस path पर",
	"relativetime.years": {
		"one": "%d साल पहले",
		"other": "%d सालों पहले"
	},
	"relativetime.weeks": {
		"one": "%d हफ्ते पहले",
		"other": "%d हफ़्तों पहले"
	},
	"relativetime.months": {
		"one": "%d महीने पहले",
		"other": "%d महीनों पहले"
	},
	"meta.last_line": "तीतर के दो पीछे तीतर तीतर के दो आगे तीतर बोलो कितने तीतर ?",
	"relativetime.now": "अभी",
	"avatar.constraints_hint": "कस्टम अवतार का फ़ाइल आकार 200 किलोबाइट से अधिक नहीं होना चाहिए और 125x125 पिक्सेल से बड़ा नहीं होना चाहिए",
	"home.welcome.activity_hint": "आपकी फीड में अभी कुछ भी नहीं है। आपके कार्य और रिपॉजिटरी यहाँ दिखेंगे।",
	"relativetime.future": "भविष्य में",
	"moderation.report_abuse_form.details": "इस फॉर्म का प्रयोग वो करें जो बताना चाहते हैं स्पैम प्रोफाइल, रिपॉजिटरी, इशू, कमैंट्स या गलत पेशी",
	"moderation.report_abuse_form.invalid": "इनवैलिड आर्गुमेंट",
	"moderation.report_abuse_form.already_reported": "आप पहले शिकायत कर चुके हैं",
	"moderation.abuse_category": "वर्ग",
	"moderation.abuse_category.placeholder": "वर्ग चुनें",
	"moderation.abuse_category.spam": "स्पैम",
	"moderation.abuse_category.malware": "मैलवेयर",
	"moderation.abuse_category.illegal_content": "गैर कानूनी कंटेंट",
	"relativetime.mins": {
		"one": "%d मिनट पहले",
		"other": ""
	},
	"profile.actions.tooltip": "और एक्शन्स",
	"profile.edit.link": "प्रोफाइल बनाएं",
	"feed.atom.link": "एटम फीड",
	"keys.ssh.link": "SSH कीस",
	"keys.gpg.link": "GPG कीस",
	"admin.config.moderation_config": "सत्यापन कॉन्फ़िगरेशन",
	"moderation.report_abuse": "कंप्लेंट करें",
	"moderation.report_content": "कंप्लेंट करें",
	"moderation.report_abuse_form.header": "कंप्लेंट करें एडमिनिस्ट्रेटर से",
	"moderation.report_remarks.placeholder": "कुछ डिटेल्स बताओ जिस बारे में रिपोर्ट कर रहे हो",
	"moderation.submit_report": "रिपोर्ट सबमिट करो",
	"moderation.reporting_failed": "नयी रिपोर्ट सबमिट नहीं हो सकती",
	"moderation.reported_thank_you": "रिपोर्ट के लिए शुक्रिया। एडमिन को बताया गया है"
}
