encoding/json, text/template: use reflect.Value.Equal instead of ==

This change applies a fix for a reflect.Value incorrect comparison
using "==" or reflect.DeepEqual.
This change is a precursor to the change that'll bring in the
static analyzer "reflectvaluecompare", by ensuring that all tests
pass beforehand.

Updates #43993

Change-Id: I6c47eb0a1de6353ac7495cb8cb49b318b7ebba56
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/626116
LUCI-TryBot-Result: Go LUCI <golang-scoped@luci-project-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Reviewed-by: Ian Lance Taylor <iant@google.com>
Auto-Submit: Ian Lance Taylor <iant@google.com>
Run-TryBot: Emmanuel Odeke <emmanuel@orijtech.com>
TryBot-Result: Gopher Robot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: David Chase <drchase@google.com>

src/encoding/json/decode.go

@@ -472,7 +472,7 @@ func indirect(v reflect.Value, decodingNull bool) (Unmarshaler, encoding.TextUnm
 		// Prevent infinite loop if v is an interface pointing to its own address:
 		//     var v any
 		//     v = &v
-		if v.Elem().Kind() == reflect.Interface && v.Elem().Elem() == v {
+		if v.Elem().Kind() == reflect.Interface && v.Elem().Elem().Equal(v) {
 			v = v.Elem()
 			break
 		}