[Accessibility] Process non-focusable windows (popups, menus) as part of the parent window tree.

scene/gui/popup.cpp

@@ -38,7 +38,7 @@
 #include "scene/theme/theme_db.h"
 
 void Popup::_input_from_window(const Ref<InputEvent> &p_event) {
-	if ((ac_popup || get_flag(FLAG_POPUP)) && p_event->is_action_pressed(SNAME("ui_cancel"), false, true)) {
+	if (get_flag(FLAG_POPUP) && p_event->is_action_pressed(SNAME("ui_cancel"), false, true)) {
 		hide_reason = HIDE_REASON_CANCELED; // ESC pressed, mark as canceled unconditionally.
 		_close_pressed();
 	}
@@ -115,7 +115,7 @@ void Popup::_notification(int p_what) {
 		} break;
 
 		case NOTIFICATION_APPLICATION_FOCUS_OUT: {
-			if (!is_in_edited_scene_root() && (get_flag(FLAG_POPUP) || ac_popup)) {
+			if (!is_in_edited_scene_root() && get_flag(FLAG_POPUP)) {
 				if (hide_reason == HIDE_REASON_NONE) {
 					hide_reason = HIDE_REASON_UNFOCUSED;
 				}
@@ -126,7 +126,7 @@ void Popup::_notification(int p_what) {
 }
 
 void Popup::_parent_focused() {
-	if (popped_up && (get_flag(FLAG_POPUP) || ac_popup)) {
+	if (popped_up && get_flag(FLAG_POPUP)) {
 		if (hide_reason == HIDE_REASON_NONE) {
 			hide_reason = HIDE_REASON_UNFOCUSED;
 		}

scene/gui/popup.h

@@ -40,7 +40,6 @@ class Popup : public Window {
 	GDCLASS(Popup, Window);
 
 	LocalVector<Window *> visible_parents;
-	bool ac_popup = false;
 	bool popped_up = false;
 
 public:
@@ -60,7 +59,6 @@ protected:
 	void _close_pressed();
 	virtual Rect2i _popup_adjust_rect() const override;
 	virtual void _input_from_window(const Ref<InputEvent> &p_event) override;
-	void set_ac_popup() { ac_popup = true; }
 
 	void _notification(int p_what);
 	void _validate_property(PropertyInfo &p_property) const;

scene/gui/popup_menu.cpp

@@ -3209,13 +3209,8 @@ void PopupMenu::popup(const Rect2i &p_bounds) {
 		_native_popup(p_bounds != Rect2i() ? p_bounds : Rect2i(get_position(), Size2i()));
 	} else {
 		if (is_inside_tree()) {
-			bool ac = get_tree()->is_accessibility_enabled();
+			set_flag(FLAG_POPUP, true);
-			// Note: Native popup menus need keyboard focus to work with screen reader.
+			set_flag(FLAG_NO_FOCUS, !is_embedded());
-			set_flag(FLAG_POPUP, !ac);
-			set_flag(FLAG_NO_FOCUS, !is_embedded() && !ac);
-			if (ac) {
-				set_ac_popup();
-			}
 		}
 
 		moved = Vector2();
@@ -3253,13 +3248,8 @@ void PopupMenu::set_visible(bool p_visible) {
 		}
 	} else {
 		if (is_inside_tree()) {
-			bool ac = get_tree()->is_accessibility_enabled();
+			set_flag(FLAG_POPUP, true);
-			// Note: Native popup menus need keyboard focus to work with screen reader.
+			set_flag(FLAG_NO_FOCUS, !is_embedded());
-			set_flag(FLAG_POPUP, !ac);
-			set_flag(FLAG_NO_FOCUS, !is_embedded() && !ac);
-			if (ac) {
-				set_ac_popup();
-			}
 		}
 
 		Popup::set_visible(p_visible);

scene/main/node.cpp

@@ -68,7 +68,7 @@ void Node::_notification(int p_notification) {
 				for (int i = 0; i < get_child_count(); i++) {
 					Node *child_node = get_child(i);
 					Window *child_wnd = Object::cast_to<Window>(child_node);
-					if (child_wnd && !child_wnd->is_embedded()) {
+					if (child_wnd && !(child_wnd->is_visible() && (child_wnd->is_embedded() || child_wnd->is_popup()))) {
 						continue;
 					}
 					if (child_node->is_part_of_edited_scene()) {
@@ -2055,6 +2055,14 @@ Window *Node::get_window() const {
 	return nullptr;
 }
 
+Window *Node::get_non_popup_window() const {
+	Window *w = get_window();
+	while (w && w->is_popup()) {
+		w = w->get_parent_visible_window();
+	}
+	return w;
+}
+
 Window *Node::get_last_exclusive_window() const {
 	Window *w = get_window();
 	while (w && w->get_exclusive_child()) {
@@ -3687,8 +3695,9 @@ RID Node::get_accessibility_element() const {
 		return RID();
 	}
 	if (unlikely(data.accessibility_element.is_null())) {
-		if (get_window() && get_window()->get_window_id() != DisplayServer::INVALID_WINDOW_ID) {
+		Window *w = get_non_popup_window();
-			data.accessibility_element = DisplayServer::get_singleton()->accessibility_create_element(get_window()->get_window_id(), DisplayServer::ROLE_CONTAINER);
+		if (w && w->get_window_id() != DisplayServer::INVALID_WINDOW_ID && get_window()->is_visible()) {
+			data.accessibility_element = DisplayServer::get_singleton()->accessibility_create_element(w->get_window_id(), DisplayServer::ROLE_CONTAINER);
 		}
 	}
 	return data.accessibility_element;

scene/main/node.h

@@ -500,6 +500,7 @@ public:
 	Node *find_parent(const String &p_pattern) const;
 
 	Window *get_window() const;
+	Window *get_non_popup_window() const;
 	Window *get_last_exclusive_window() const;
 
 	_FORCE_INLINE_ SceneTree *get_tree() const {

scene/main/scene_tree.cpp

@@ -246,10 +246,10 @@ void SceneTree::_process_accessibility_changes(DisplayServer::WindowID p_window_
 	Vector<ObjectID> processed;
 	for (const ObjectID &id : accessibility_change_queue) {
 		Node *node = Object::cast_to<Node>(ObjectDB::get_instance(id));
-		if (!node || !node->get_window()) {
+		if (!node || !node->get_non_popup_window() || !node->get_window()->is_visible()) {
 			processed.push_back(id);
 			continue; // Invalid node, remove from list and skip.
-		} else if (node->get_window()->get_window_id() != p_window_id) {
+		} else if (node->get_non_popup_window()->get_window_id() != p_window_id) {
 			continue; // Another window, skip.
 		}
 		node->notification(Node::NOTIFICATION_ACCESSIBILITY_UPDATE);
@@ -267,6 +267,15 @@ void SceneTree::_process_accessibility_changes(DisplayServer::WindowID p_window_
 			w_this = w_focus;
 		}
 
+		// Popups have no native window focus, but have focused element.
+		DisplayServer::WindowID popup_id = DisplayServer::get_singleton()->window_get_active_popup();
+		if (popup_id != DisplayServer::INVALID_WINDOW_ID) {
+			Window *popup_w = Window::get_from_id(popup_id);
+			if (popup_w && w_this->is_ancestor_of(popup_w)) {
+				w_this = popup_w;
+			}
+		}
+
 		RID new_focus_element;
 		Control *n_focus = w_this->gui_get_focus_owner();
 		if (n_focus && !n_focus->is_part_of_edited_scene()) {

scene/main/window.cpp

@@ -570,6 +570,10 @@ bool Window::get_flag(Flags p_flag) const {
 	return flags[p_flag];
 }
 
+bool Window::is_popup() const {
+	return get_flag(Window::FLAG_POPUP) || get_flag(Window::FLAG_NO_FOCUS);
+}
+
 bool Window::is_maximize_allowed() const {
 	ERR_READ_THREAD_GUARD_V(false);
 	if (window_id != DisplayServer::INVALID_WINDOW_ID) {
@@ -680,11 +684,6 @@ void Window::_make_window() {
 		}
 	}
 
-	if (get_tree() && get_tree()->is_accessibility_supported()) {
-		get_tree()->_accessibility_force_update();
-		_accessibility_notify_enter(this);
-	}
-
 	_update_window_callbacks();
 
 	RS::get_singleton()->viewport_set_update_mode(get_viewport_rid(), RS::VIEWPORT_UPDATE_WHEN_VISIBLE);
@@ -716,10 +715,6 @@ void Window::_clear_window() {
 
 	_update_from_window();
 
-	if (get_tree() && get_tree()->is_accessibility_supported()) {
-		_accessibility_notify_exit(this);
-	}
-
 	DisplayServer::get_singleton()->delete_sub_window(window_id);
 	window_id = DisplayServer::INVALID_WINDOW_ID;
 
@@ -886,7 +881,7 @@ void Window::_accessibility_notify_enter(Node *p_node) {
 
 	if (p_node != this) {
 		const Window *window = Object::cast_to<Window>(p_node);
-		if (window && !window->is_embedded()) {
+		if (window) {
 			return;
 		}
 	}
@@ -901,7 +896,7 @@ void Window::_accessibility_notify_exit(Node *p_node) {
 
 	if (p_node != this) {
 		const Window *window = Object::cast_to<Window>(p_node);
-		if (window && !window->is_embedded()) {
+		if (window) {
 			return;
 		}
 	}
@@ -950,23 +945,35 @@ void Window::set_visible(bool p_visible) {
 				}
 			}
 			embedder->_sub_window_register(this);
-			embedder->queue_accessibility_update();
 			RS::get_singleton()->viewport_set_update_mode(get_viewport_rid(), RS::VIEWPORT_UPDATE_WHEN_PARENT_VISIBLE);
 		} else {
 			embedder->_sub_window_remove(this);
-			embedder->queue_accessibility_update();
 			embedder = nullptr;
 			RS::get_singleton()->viewport_set_update_mode(get_viewport_rid(), RS::VIEWPORT_UPDATE_DISABLED);
 		}
 		_update_window_size();
 	}
 
-	if (!visible) {
+	if (visible) {
+		if (get_tree() && get_tree()->is_accessibility_supported()) {
+			get_tree()->_accessibility_force_update();
+			_accessibility_notify_enter(this);
+		}
+	} else {
+		if (get_tree() && get_tree()->is_accessibility_supported()) {
+			_accessibility_notify_exit(this);
+		}
 		focused = false;
 		if (focused_window == this) {
 			focused_window = nullptr;
 		}
 	}
+	if (get_parent()) {
+		get_parent()->queue_accessibility_update();
+	}
+	if (embedder) {
+		embedder->queue_accessibility_update();
+	}
 
 	notification(NOTIFICATION_VISIBILITY_CHANGED);
 	emit_signal(SceneStringName(visibility_changed));
@@ -1371,10 +1378,10 @@ Viewport *Window::get_embedder() const {
 }
 
 RID Window::get_accessibility_element() const {
-	if (is_part_of_edited_scene()) {
+	if (!visible || is_part_of_edited_scene()) {
 		return RID();
 	}
-	if (get_embedder()) {
+	if (get_embedder() || is_popup()) {
 		return Node::get_accessibility_element();
 	} else if (window_id != DisplayServer::INVALID_WINDOW_ID) {
 		return DisplayServer::get_singleton()->accessibility_get_window_root(window_id);
@@ -1415,11 +1422,18 @@ void Window::_notification(int p_what) {
 			DisplayServer::get_singleton()->accessibility_update_add_action(ae, DisplayServer::AccessibilityAction::ACTION_FOCUS, callable_mp(this, &Window::_accessibility_action_grab_focus));
 			DisplayServer::get_singleton()->accessibility_update_set_flag(ae, DisplayServer::AccessibilityFlags::FLAG_HIDDEN, !visible);
 
-			if (get_embedder()) {
+			if (get_embedder() || is_popup()) {
 				Control *parent_ctrl = Object::cast_to<Control>(get_parent());
 				Transform2D parent_tr = parent_ctrl ? parent_ctrl->get_global_transform() : Transform2D();
 				Transform2D tr;
+				if (window_id == DisplayServer::INVALID_WINDOW_ID) {
 					tr.set_origin(position);
+				} else {
+					Window *np = get_non_popup_window();
+					if (np) {
+						tr.set_origin(get_position() - np->get_position());
+					}
+				}
 				DisplayServer::get_singleton()->accessibility_update_set_transform(ae, parent_tr.affine_inverse() * tr);
 				DisplayServer::get_singleton()->accessibility_update_set_bounds(ae, Rect2(Point2(), size));
 
@@ -1540,9 +1554,19 @@ void Window::_notification(int p_what) {
 				_make_transient();
 			}
 			if (visible) {
+				if (window_id != DisplayServer::MAIN_WINDOW_ID && get_tree() && get_tree()->is_accessibility_supported()) {
+					get_tree()->_accessibility_force_update();
+					_accessibility_notify_enter(this);
+				}
 				notification(NOTIFICATION_VISIBILITY_CHANGED);
 				emit_signal(SceneStringName(visibility_changed));
 				RS::get_singleton()->viewport_set_active(get_viewport_rid(), true);
+				if (get_parent()) {
+					get_parent()->queue_accessibility_update();
+				}
+				if (embedder) {
+					embedder->queue_accessibility_update();
+				}
 			}
 
 			// Emits NOTIFICATION_THEME_CHANGED internally.
@@ -1584,6 +1608,18 @@ void Window::_notification(int p_what) {
 
 			set_theme_context(nullptr, false);
 
+			if (visible && window_id != DisplayServer::MAIN_WINDOW_ID) {
+				if (get_tree() && get_tree()->is_accessibility_supported()) {
+					_accessibility_notify_exit(this);
+					if (get_parent()) {
+						get_parent()->queue_accessibility_update();
+					}
+					if (embedder) {
+						embedder->queue_accessibility_update();
+					}
+				}
+			}
+
 			accessibility_title_element = RID();
 			accessibility_announcement_element = RID();
 
@@ -1816,6 +1852,14 @@ Viewport *Window::get_parent_viewport() const {
 	}
 }
 
+Window *Window::get_non_popup_window() const {
+	Window *w = const_cast<Window *>(this);
+	while (w && w->is_popup()) {
+		w = w->get_parent_visible_window();
+	}
+	return w;
+}
+
 Window *Window::get_parent_visible_window() const {
 	ERR_READ_THREAD_GUARD_V(nullptr);
 	Viewport *vp = get_parent_viewport();

scene/main/window.h

@@ -332,6 +332,8 @@ public:
 	void set_flag(Flags p_flag, bool p_enabled);
 	bool get_flag(Flags p_flag) const;
 
+	bool is_popup() const;
+
 	bool is_maximize_allowed() const;
 
 	void request_attention();
@@ -399,6 +401,7 @@ public:
 	Window *get_exclusive_child() const { return exclusive_child; }
 	HashSet<Window *> get_transient_children() const { return transient_children; }
 	Window *get_parent_visible_window() const;
+	Window *get_non_popup_window() const;
 	Viewport *get_parent_viewport() const;
 
 	virtual void popup(const Rect2i &p_screen_rect = Rect2i());