Store overflow-clip-margin as a structured style value instead of
collapsing it into generic keyword/length lists during parsing.
Keep omitted visual-box as a distinct state so painting can apply
the spec default per element type (content-box for replaced,
padding-box otherwise), while preserving canonical serialization.
