NSCameraUsageDescription = "Videó vagy fénykép készítése csatolmányként való hozzáadáshoz.";
NSPhotoLibraryUsageDescription = "Adjon hozzá fényképet a könyvtárából csatolmányként!";
NSMicrophoneUsageDescription = "Videó csatolmányként való felhasználásakor.";
NSContactsUsageDescription = "A Tuta e-mail címzett javaslatokat tud mutatni a készülékén tárolt névjegyekből. Ezenkívül engedélyezheti, hogy a Tuta szinkronizálja a névjegyeit a készüléke és a Tuta-fiókja között. Ha engedélyezi a szinkronizálást a beállításokban, a készülékéről származó névjegyek biztonságos titkosítás után feltöltődnek, és a Tuta névjegyei elérhetővé válnak más alkalmazások számára.";
NSRemindersUsageDescription = "Értesítés megjelenítése új e-mail érkezésekor.";
TutaoShowCameraAction = "Fényképezőgép";
TutaoChoosePhotosAction = "Fényképek";
TutaoNoPermissionTitle = "Nincs engedély.";
TutaoChangePermissionMsg = "A hozzáféréshez módosítani kell az engedélyeket az eszközön!";
TutaoCancelAction = "Mégse";
TutaoSettingsAction = "Beállítások";
TutaoCalendarAlarmTitle = "Emlékeztető";
TutaoScheduleAlarmError = "Nem lehetett beállítani a riasztást. Frissítse az alkalmazást!";
TutaoUnlockCredentialsAction = "Hitelesítő adatok feloldása.";
TutaoPushNewMail = "Új levél érkezett.";
TutaoDeleteAction = "Törlés";
TutaoMarkReadAction = "Megjelölés olvasottként";
TutaoWidgetOpenAppAction = "Nyissa meg az alkalmazást!";
TutaoWidgetUnexpectedErrorMsg = "Hajaj! Valami nem sikerült.";
TutaoWidgetSendLogsAction = "Naplók küldése";
TutaoWidgetNoEventsMsg = "Nincsenek események";
TutaoWidgetCredentialsErrorMsg = "Nincsenek hitelesítő adatok";
TutaoAccountLabel = "Felhasználó";
TutaoCalendarsLabel = "Naptárak";
TutaoNoTitleLabel = "<Nincs cím>";
TutaoWidgetDescription = "Mutassa a közelgő eseményeket!";
TutaoDefaultCalendarNameTitle = "Személyes";
TutaoWidgetMissingConfigurationErrorMsg = "Kérjük, konfigurálja ezt a widgetet!";
TutaoBirthdayEventTitle = "{name}születésnapja";
TutaoBirthdayEventAgeTitle = "{age} éves";
TutaoBirthdayCalendarLabel = "Születésnapok";
TutaoAllDayLabel = "Egész nap.";
